|
|
 |
|
|
 |
|
Bilingual Service Plus is a business dedicated to provide professional English-Spanish Translation and Over-the-Phone
Interpretation for Businesses and individuals to help you communicate with potential customers and/or clients in their own
language.
By working directly with you, without any middle person, we provide the most efficient, accurate, prompt, and competitively
priced translation. Maximum accuracy, reliability, and quick turn around are the basic philosophy of our translation services.
We also apply certain sensitivity and nuances in translation. It avoids awkward word-to-word translations and reflects the
same sensitivity and smoothness as that written by a native speaker. As a result, my culture specific translation maintains
a level of excellence, linguistically and technically.
We can help you in areas such as:
- Entertainment
- Marketing/Sales/Advertising
- Fashion/Beauty
- Travel/Hotel
- Business/Finance
- Services/Retailing
- Trade/Manufacturing
- Government
- IT/Telecommunications
For example, you can depend on us for translating the following materials:
· Corporate Literature
Brochures, Pamphlets, Catalogs, Flyers, Annual Reports, Bulletins
· Business Documents
Business Correspondence, Product specifications, Presentation Material, Marketing Reports, Business Cards, Technical
Manuals, Training Manuals
· Promotion
Press Kits, Press Releases, Media Articles, Speeches, CD and Video Voice-Over, Advertising, Copy-writing, Web Content,
Packaging
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
|
|
Translation Rates, Scheduling, General Info, Tips, etc.
Our rates vary depending on the complexity of the original document, but here are some general guidelines:
Personal correspondence and very simple translations (same rate for 24 hrs or less jobs requiring urgency).
.05 per word
Medium complexity to very complex documents.
.08 to .20 per word
"Summary only" in either language of a web site, press release, article, etc...
$15 per original printed page
Entire presentations, including possible printing fees, etc... $500 and up/send info
No job is too big or too small, although We have a $10 USD minimum charge for all new work.
· Special discounted rates can be negotiated for volume jobs or frequent repeat customers.
· Additional fees may be added to same-day translations or rush services of anything other than simple projects.
· Payment (in US Dollars) is due immediately upon receipt of the translated document. Some jobs may require a 50% prepayment
with balance due upon completion of project.
· Personal (non-business) translations require payment in full BEFORE completed work is delivered.
· Payment is accepted using Cash, Credit Card, Check or Money Order.
Along with other programs, we utilize Microsoft Word, Microsoft Works, WordPerfect, or PowerPoint formats. If possible,
please forward a copy of your original electronic file to simplify and maintain the same formatting. You can send the file
via e-mail attachment to us at bsptranslations@yahoo.com.
Be aware that Spanish sometimes takes up to 15% more words (and thereby space) than the same linguistic expressions in
English. This fact could affect your layout.
At no extra charge, finished translations can be delivered as a printed document, fax, computer diskette (IBM format),
E-mail, or formatted document attached by E-mail. Please contact us via E-mail or our toll free number regarding any questions
that you may have.
Feel free to send us your document (or information about the project) by E-mail (with attachment), or fax, for a free
estimate. Exact fees will be provided after careful review of your original document and consideration of your possible deadline.
Our mailing address will also be provided along with the quote.
Please be aware that telephonic communication may be necessary to clarify ambiguities or personal preferences regarding
translation or formatting of your document. Please include your name and telephone number for such instances.
|
|
|
 |